Morning light

If the length of the day wasn´t this long now I would miss the bright mornings of Bangkok like crazy. In autumn it´s time to check the situation again.
...
Aamuaurinko
Päivän pituus pitää huolta etten haikaile jatkuvasti Bangkokin aurinkoisten aamujen perään. Lupaan ottaa asian uudestaan puheeksi syksymmällä.

Down to the alley

Yellow from Georgetown, blue from Singapore. Walked past the first one on April and the second one on March.
...
Kujalla
Kujista keltaisempi sijaitsee Georgetownissa, sinisempi Singaporessa. Ylempi kuvista huhtikuulta, alempi maaliskuulta.

Lao Lao

Four random photos from our spring trip to Laos. Here you can find the rest of the pictures from Vientiane, Luang Prabang and Vang Vieng.
...
Lao Lao
Salamannopea paluu Laosiin rullien viimeisten ruutujen kautta. Loput matkakuvat on tsekattavissa täältä.

Good old G

Over three thousand kilometres was traveled by train past spring. The last trip before leaving to Finland was made to Krabi and Trang provinces. Once again had we lunch together with Ganesha while returning to Bangkok from Krabi town.
...
Vanha tuttu
Kevään junamatkoista kertyi reilusti yli kolmetuhatta kilometriä. Kotimatkalla Krabilta Bangkokiin lounastimme jälleen Ganeshan kanssa samassa ravintolassa.

Just one

Inspired by the Organized collection group I was supposed to shoot these in many different colors. But I never found a background good enough. Found one sketch of the yellow collection though.
...
Yksi vain
Organized collection-ryhmästä inspiroituneena olin suunnitellut kuvaavani monta eriväristä asetelmaa Bangkokin kodissa. Mutten koskaan löytänyt tarpeeksi hyvää taustaa kokoelmille. Löysin juuri luonnoksen keltaisesta asetelmasta.

Island in a land

Posting the second picture to Finelandia reminded me of something. And soon I found this late afternoon picture that was shot in Juara beach, Pulau Tioman.
...
Saarilla
Postasin juuri alemman kuvan Finelandia-blogin puolelle ja jäin miettimään mitä tuttua hetkeä otos Lauttasaaren alkuillasta muistutti. Hetken selailtuani löysin kansion Tiomanilla vietetyistä päivistä ja yksinäisen digikuvan Juaran rannasta.

Here and there and everywhere

A little something filled with most beautiful and fresh colors to brighten up these crazy days.
...
Kaikkialla
Jotain raikasta ja mitä kauneimman väristä valaisemaan näitä kummallisia ja odotuksen täytteisiä päiviä.

Peace please

I´m so sad and worried about the current situation in Bangkok. From all my heart I hope that things will get better soon. Please stay safe Bangkokians xx

One night in Phi Phi

I bet I had heard as much juicy stories of Phi Phi as of the previous one-night-trip-destination, Pattaya.
...
Yksi yö Phi Phillä
Olin kuullut Phi Phistä vähintään yhtä paljon tarinoita kuin edellisestä yhden yön retkikohteesta, Pattayasta.

Time for y

There was still few pictures left from Fuji Reala 100 roll. I took a swim in Baltic Sea (+8c) every evening during the past week. The experience was a bit different than the ones I had in the Andaman Sea in April (+28c).
...
Päivän kirjain
Löysin vielä muutaman kuvan huhtikuun Reala-rullalta. Viime viikkoiset iltauinnit Itämeressä (+8c) tuntuivat jokseenkin erilaisilta kuin uudenvuoden pulikoinnit Andamaanin meressä (+28c).

Before the storm

Calm down please. Will you.
...
Tyyntä ennen myrskyä
Rauhoittuisit nyt vaan.

One size fits all

In Bangkok I make most of the shoppings from different bazaars. I have found it very soothing that the amazingly giant selection is somehow limited because of the one size politics. It either fits or then it does not.
...
Kaksi vaihtoehtoa
Valtaosa Bangkokissa tehdyistä vaateostoksistani tapahtuu markkinoilla. Pidän itseasiassa melko helpottavana että tuotteet ovat yleensä saatavilla vain yhdessä koossa. Rajoittavat tekijät helpottavat mielipuolisen laajan valikoiman hahmottamista. Tuotteet joko sopivat, tai vaihtoehtoisesti eivät sovi.

In need

Today the weather is all gray and it feels amazing that I was surrounded with a colorsplash like this just few weeks ago.
...
Tarve
Näin harmaana lauantaina tuntuu hullulta ajatella millaisten värimaailmojen ympäröimänä oli vain muutama viikko sitten.

Everyone can jam!!!

Oh wow. During the past year you visited Bangkoking from seventy-six different countries around the world. Most often the visitors came from Finland, Thailand, United States, Portugal, Germany, Slovenia, France, Japan, United Kingdom and Spain. Thanks for visiting and sunny greetings to everyone!
...
Jamit
Vau. Kuluneen vuoden aikana Bangkoking on saanut vierailijoita seitsemästäkymmenestäkuudesta eri maasta. Blogiin saavutaan kaikkein useimmin Suomesta, Thaimaasta, Yhdysvalloista, Portugalista, Saksasta, Sloveniasta, Ranskasta, Japanista, Yhdistyneistä kuningaskunnista ja Espanjasta. Kiitokset ja aurinkoiset kevätterveiset kaikille tasapuolisesti!

Girls, girls, girls, girls

At least one picture of this kind seems to be found in every roll I shoot.
...
Mimmit
Ainakin yksi vastaava kuva tuntuu löytyvän jokaiselta kuvatulta rullalta.

With wings

Last day in Bangkok for a while, but not least.
...
Siivekäs
Viimeinen muttei vähäisin. Lähteminen ei ole tällä kertaa yhtään niin hankalaa kun tietää palaavansa taas.

Hush hush

Challenge of the day: fitting thirteen months in one luggage.
...
Shh
Päivän haaste: kolmentoista kuukauden mahduttaminen yhteen matkalaukkuun.

Look-a-like

Ha. Did you thought it would be that easy just to leave. No no no. Despite of the new blog I still got plenty of photos to share with you. Taking a virtual trip to Bangkok should help a little because I know I´ll miss the city like crazy.
...
Aivan kuin
Hahaa. Ette tule lähiaikoina juurikaan huomaamaan maisemanvaihdosta. Niin monta kivaa Bangkok-kuvaa odottaa postaamista, joten jatkan Finelandia-blogista huolimatta myös täällä. Ehkä virtuaalimatkat jeesaavat, koska kaipaan takaisin jo ennenkuin olen edes lähtenyt mihinkään.