Long play loveliness

Long play loveliness
Long play loveliness
Stumbled upon a few nice and nostalgic record stores in the heart of China town.
...
LP-löytöjä
Chinatownin uumenista löytyi monta nostalgista -ja ennenkaikkea pölyistä levykauppaa.

Small talk

Small talk
Smalltalk
Instead of speaking about the weather the small talk in Thailand has a focus on food. One of the common greeting goes: "Have you eaten your rice yet?"
...
Small talk
Sään päivittelyn sijaan small talk keskittyy Thaimaassa ruokaan. Yksi tavallisista tervehdyksistä kuuluukin: "Oletko jo syönyt riisisi?"

Colored cookings

Colored cookings
Colored cookings
Past week´s weather has been all gray. Thanks to noodle bars advertisements there´s still colors around.
...
Kokit
Nuudeliketjun mainosten väri-ilottelu pitää huolta siitä ettei harmaa sää harmita.

Little by little

Little by little
Little by little
Little by little
Little by little
I believe that there will be a day when I´m able to read Thai. Being able to recognize long vowels, middle consonants and tone marks feel like a good start.
...
Askel kerrallaan
Ehkä joku kaunis päivä osaan lukea kokonaisia lauseita. Ensimmäinen erä on voitettu siinä vaiheessa kun tunnistan keskikonsonantit, pitkät vokaalit ja toonimerkit.

Two floors up

Two floors up
Two floors up
Compared to our old home the new one is: located two floors higher, smaller, more peaceful yet more stylish. Lots of natural light in the bathroom and very little light in the dark kitchen. Neighbourhood view seen from the balcony.
...
Kaksi kerrosta korkeammalla
Uusi, ja kiva koti: sijaitsee samassa talossa rauhallisemmalla puolella rakennusta, on kaksi kerrosta vanhaa kotia korkeammalla ja neliöiltään puolet edellistä pienempi. Raikkaampi, ja tyylikkäämpi. Kylpyhuone on asunnon valoisin tila ja keittiö kaikkein pimein. Parvekkeelta näkyy naapuruston talomeri.

The journey of Kumjing

The journey of Kumjing
The journey of Kumjing
The journey of Kumjing
From London to Bangkok. From Bangkok to New York. Not to forget Singapore, Kuala Lumpur, Seoul, Tokyo, Kyoto, Nagano, Stockholm, Vienna, Bern, Sydney, Toronto, Madrid, Montreal, Mexico city, Washington DC, Minnesota, Cologne, Bali, Phnom Penh, Beijing and Hong Kong.
...
Kumjingin matka
Lontoosta Bangokiin. Bangkokista New Yorkiin. Unohtamatta Singaporea, Kuala Lumpuria, Soulia, Tokiota, Kiotoa, Naganoa, Tukholmaa, Wieniä, Berniä, Sydneytä, Torontoa, Madridia, Montrealia, Meksiko Cityä, Washingtonia, Minnesotaa, Kölniä, Balia, Phnom Penhiä, Pekingiä ja Hong Kongia.

With a style

With a style
With a style
With a style
Now that´s an address to remember. Hmm, if you only could turn the numbers upside down. Just for better luck, you know. Stylish toilet signs spotted in Ko Samet.
...
Tyylillä
Naapurikujalla asutaan harvinaisen kutosvoittoisessa osoitteessa. Ylösalaisin käännettynä talon numero olisi kyllä mitä onnekkain, täällä luotetaan vahvasti numero yhdeksään. Käsinpiirretyt kyltit spotattu Ko Sametilta.

On white

On white
On white
On white
Coming from a cool climate, the concept of interior feels flexible in Thailand. You could get a feeling about actual interior though the walls, roof or windows were missing. Pretty many of the solid spaces are so efficiently air conditioned that you need to warm up outside. A clear view to the moment of painting opened from a windowless BTS-station.
...
Avoin
Thaimaassa on huomattavan paljon sisätiloja joissa ei ole a)ikkunoita b)seiniä c)kattoa. Sisä- ja ulkotilan raja tuntuu vapaamuotoisemmalta, kylmän ilmaston tiiviisiin rakennuksiin tottuneena. Suljetut sisätilat ilmastoidaan täällä usein jääkylmiksi ja ulkona joutuu käydä lämmittelemässä. Esteetön näkymä maalaushetkeen aukesi ikkunattomalta BTS-asemalta.

Royal portraits

Royal portraits
Royal portraits
Someday I should try to count the amount of royal portraits faced within 24hrs. Nearly every home, office and public buildings have at least one picture of royal family. Royal portraits are identified with pride and respect as well as good fortune.
...
Kuninkaalliset
Voisin koittaa laskea joku päivä, kuinka monta kuvaa kuningasperheestä kohtaan yhden vuorokauden aikana? Lähes poikkeuksetta kaikissa kodeissa, toimistoissa ja julkisissa tiloissa on esillä vähintään yksi kuva, taulu tai juliste. Kunnioituksen ja arvostuksen osoituksen lisäksi kuningasperhettä esittävien kuvien uskotaan tuovan onnea.

On the other side

On the other side
On the other side
Let´s see how it feels to take pictures with a giant camera. It´s almost three times bigger than the one I normally shoot with.
...
Toisella puolella
Vuodenvaihteessa kodin kameramäärä lisääntyi muutamalla uudella tulokkaalla. Aion lähipäivinä testata miltä tuntuu kuvata lähes kolme kertaa suuremmalla kameralla :)

Twenty years

Twenty years
Twenty years
Twenty years
Twenty years
Dear Nikon, I want to congratulate you, and thank you for your long and prosperous career. In the late 80s you traveled around the world as my father´s work partner. But in the end of 90s he met Canon and it was my time to rescue you. Our relationship led me to the dark room every Thursday during my high school years. Not to mention all the great adventures together. It´s good to hear that all your lenses are doing well. I might catch up with them even if you´re not around. I´m gonna miss you.
...
Pitkä ura
Parahin Nikon, kiitos menneistä vuosista ja onnittelut pitkästä ja menestyksekkäästä urasta. Kahdeksankymmentäluvun lopulla ja yhdeksänkymmentäluvun alussa kiersit maailmaa isäni työkumppanina. Pelastin sinut juuri ennen vuosituhannen vaihdetta, kun Canon ilmestyi kuvioihin ja väistyit sivuun nuoremman kameran tieltä. Lukiovuosinani vietin pitkiä iltoja pimössä vedostaen kuvia yhteisistä seikkailuistamme. On ilo kuulla, että linssisi voivat edelleen hyvin. Vaikket olisikaan paikalla, aion jatkaa matkaa niiden kanssa. Tulen kaipaamaan sinua.

Sushi Sundays

Sushi Sundays
Sushi Sundays
Of all kitchens, Thai kitchen is absolutely number one. But Sunday and sushi belong together.
...
Sushisunnuntait
Thaikeittiö on keittiöiden kuningas, mutta sunnuntaisin on sushin vuoro.

To stay

To stay
To stay
It was obviously my turn to stay in the city. Have a great trip R&S and please, send my love to the Andaman Sea! :)
...
Valintoja
Tällä kertaa en itseasiassa edes haikaillut maiseman vaihtoa. Pysyn kaupungissa siis. Hauskaa matkaa R&S, nauttikaa lomasta ja kertokaa rakkaimmat terveiset Andamaanien merelle! :)

In her head

In her head
The collection of street advertisement images gets growing. Few keywords: heavy photoshopping and psychedelic colors.
...
Pääasia
Monien katumainosten kuvamaailma jaksaa viihdyttää raskailla kuvamanipulaatioillaan ja psykedeelisillä väriyhdistelmillään.

If it shines we have it

If it shines we have it
If it shines we have it
If it shines we have it
This might be my favourite slogan ever.
...
Sloganien aatelistoa
Hyvin vapaasti kääntäen "Jos se kimaltaa, meillä on sitä".

Here and there and everywhere

Here and there and everywhere
Here and there and everywhere
Here and there and everywhere
Here and there and everywhere
Everywhere.
...
Kaiken kattavat markkinat
Sitä ei voi ylittää. Sitä ei voi alittaa. Sitä ei voi kiertää. Täytyy mennä läpi.

Pair making

Pair making
Pair making
I´ll continue working with the postcard theme this semester. Before printing out the new serie I gotta give you a glimpse of the previous project. Sooner or later! :)
...
Pareittain
Jatkan tälläkin lukukaudella postikorttiteeman parissa. Ennenkuin painatan uutta materiaalia, vilautan teille joku päivä syksyn tuotoksia. Ennemmin tai myöhemmin! :)

Big Bratz

Big Bratz
Big Bratz
Big Bratz
New week, new home, new projects!
...
Bratz
Uusi viikko, uusi koti, uudet projektit!

Tasty red

Tasty red
Tasty red
Tasty red
Tasty red
Tasty red
I saw a plenty of juicy red tones yesterday while curating a serie called In Front of Red out of Flickr´s The Best Shot 2009 group. It was published at Flickr blog yesterday. Hooray for the neverending photo flood!
...
Mehukas punainen
Eilisen värimaailma pysytteli tiukasti punaisen puolella. Vierailin Flickrin blogin puolella muiden Flickrin käyttäjien vuoden parhaiden kuvien ryhmästä kootun In Front of Red (Punaisen edessä)-gallerian kanssa. Eläköön ehtymätön kuvatulva.