Best wishes for a new year!
...
2010
Onnellista uutta vuotta!
Nine months of Bangkoking
April/huhtikuu
May/toukokuu
June/kesäkuu
July/heinäkuu
August/elokuu
September/syyskuu
October/lokakuu
November/marraskuu
December/joulukuu
This year summer begun on April and it's still on. Here's one tropical sky from every nine months spent in big and beloved BKK in 2009.
...
Thaivaan alla
Kesä alkoi tänä vuonna huhtikuussa ja jatkuu yhä edelleen. Sen kunniaksi keräsin yhteen yhden trooppisen taivaan jokaiselta Bangkokissa viettämältäni kuukaudelta vuodelta 2009.
Coming up
I visited BACC, Bangkok Art & Culture Centre few weeks ago to see the exhibition of Japanese contemporary art. At the same visit I saw interesting pieces of works still in progress. Last weekend I went back to BACC to check whether the gallery was already open. And it was.
...
Tulossa
Vierailin muutama viikko takaperin Bangkokin taide- ja kulttuurikeskuksessa BACC:ssa katsomassa japanilaista nykytaidetta. Samalla retkella näin vilauksia tulevasta näyttelystä, joka oli vielä työn alla. Viime viikonloppuna palasin tarkastamaan oliko galleria avannut jo ovensa. Kuvia luvassa pian!
Busy getting bouncy
It happened in a week. The peak of the tourist season-is-now. The city is all packed with people, I can only imagine how it's on the seaside. Whoa!
...
Hyppy
Huaa! Sesongin huippuviikot ovat epäilemättä tässä ja nyt. Kaupunki on aivan tukossa. Voin vain kuvitella millaista meren rannassa on..
Getting close
I´ve never ever before noticed how the bts rail almost touches the building nearby. After relaxing days spent in Rayong we´ve been cruising around the city like maniacs. Within upcoming two days I´ll travel twice to the airport. First round will be for waving goodbye to Mom. Thanks for the great days! Hope you come back soon again!
...
Lähellä
En ollut ikinä aikaisemmin huomannut kuinka älyttömän läheltä asuintaloa bts-rata kulkee Chong Nonsin kaupunginosassa. Rayongin lepopäivien jälkeen ollaan otettu kaupunkia haltuun tehokkaasti. Seuraavien päivien aikana piipahdan lentokentällä kahdesti, ensiksi hyvästelemässä Suomeen palaavan äitini. Kiitos mahtavista lomapäivistä, palaa pian :)
Red and green
Thanks for all the nice comments and stories you´ve left for the previous post. It´s nice to meet you :) The gift basket seen in the last picture seems to be one of the favorite presents right now. Tiny and expensive drinks are sold and advertised widely around the city. Bird´s nest drink, anyone?
...
Punaista ja vihreää
Kiitos ilahduttavista tarinoista kaikille edelliseen postiin kommentoineille! :) Alimman kuvan herkkukori näyttää vahvasti olevan tämänkin vuodenvaihteen toivelahja. Hintavia minijuomia myydään kauppojen lisäksi tuotemerkkien omissa erikoisliikkeissä ja mainoksia näkyy ympäri kaupunkia. Maistuuko purkillinen linunpesäjuomaa..?
Very merry
Happy holidays everyone, and very merry xmas! I'm wishing for a little present next. Introduce yourself in a few words if you read this. Would be lovely to know something about you over there. xx Essi
...
Bangkoking toivottaa
Rentouttavaa ja iloista joulua kaikille! Lahjatoiveena haluaisin, että esittäytyisitte muutamalla sanalla. Olisi huippuhauskaa lukea jotain teistä! xx Essi
May look corny
"Photographs can also exhaust experiences, using up the beautiful through rendering it into cliché. For instance, sunsets may now look corny, too much like photographs of sunsets." Hilarious.
...
Saattavat näyttää mauttomilta
Luin alkuillasta kirjaa, jossa todettiin auringonlaskujen näyttävän helposti mauttomilta, koska ne muistuttavat liikaa valokuvia auringonlaskuista. Hah.
X2: Bright blue sky
Take a look to the sea and you can see favorite island Samed in the horizon.
...
X2: Sinitaivas
Jos katsot oikein tarkasti, näet horisontissa suosikkisaari Sametin!
Welcome to X2
So this is the high season we´rve been waiting for? Where´s everyone? At the resort there's only few guests beside us. I'm not complaining yet the silence is stunning in a hip atmosphere like this.
...
X2
Kuumin sesonki!? Mutta missä ihmeessä kaikki ovat? Resortilla on meidän lisäksi vain muutama vieras. Tyhjyys ja hiljaisuus tuntuu pysäyttävälle, joskin ylelliselle, varsinkin näin hillityn hallitussa ympäristössä!
Holiday hat
Despite of the holiday mood, the pics were shot at home. I've left the city for next few days. If I´d to pick up one element for today it would definately be water. Sea + pool + bubblebath = luxury!
...
Heinähattu
Kuvat kotoa. Koti kaukana. Päivän elementti on eittämättä vesi. Meri + uima-allas + vaahtokylpy = luksusta!
SOA+D rocks
The class yesterday evening worked as a kind of intro for todays activities. School of Architecture and Design hosts a festival of international video art and short film called Fresh. Highlights and opening ceremony is held today. Better get going now! Attending is highly recommended if you're in Bangkok this weekend.
...
SOA+D rocks
Itseasiassa energiat palailivat jo eilisillan aikana. Iltaluento oli nimittäin tavallistakin inspiroivampi ja innostavampi ja introsi tämän illan aktiviteetteja. School of Architecture and Design eli SOA+D hostaa tänään starttaavia Fresh -lyhytelokuvafestareita. Avajaisiin siis!
Lack of energy
Oh where had all the power gone. Hey S, did you took it with you to the far north? Felt all sleepy and sad yesterday. A lot better today though.
...
Energiavaje
Välikuolema, kahvia ja pullaa. Eilinen oli pyhitetty lähinnä unelle ja uupumukselle. Tänään uusi hieman virkeämpi yritys.
Bye babe
Although the colors seen here are mostly grey I was reliefed to hear it's snowy in Finland. She arrived right in the middle of the christmas craziness. Enjoy of the season! I might get a change to attend next year, or a year after that, or...
...
Bye baby
Älkää antako harmaan yleisilmeen hämatä. On ollut ilo kuulla, etta Suomessa on vihdoinkin lumista. S sai kunnian saapua kotiin juuri jouluksi. Nauttikaa jouluhuumasta! Ehkä itsekin pääsen osallistumaan ensi vuonna, tai sitä seuraavana, tai...
Subscribe to:
Posts (Atom)